Foryngelseskuren

Le méchant de Moi, Moche et Méchant, Vector tente de trouver un moyen de revenir sur Terre.

Groot traque un bruit inquiétant et se retrouve dans un face-à-face de danse des plus intenses.

Scrat découvre une machine à remonter le temps et s'en sert pour notre plus grand plaisir.

Groot rencontre un peuple miniature qui croit que l'énorme bébé arbre est le héros que ce petit peu…

Alors que M. Indestructible est encore jeune, il rencontre ses nouveaux amis et tous 3 ont des pouv…

Quand Jour, un personnage ensoleillé, fait la rencontre de Nuit, qui a les idées noires, ça fait de…

Tout le monde connait désormais Martin, le tracteur ami de Flash McQueen. Ce qu'on ne sait pas, c'e…

Prendre un bain n'est pas chose aisée lorsqu'on est un bébé plante.

Avec ses yeux en balles de baseball et vêtu de son sweat rouge, Lou, le monstre caché dans la boîte…

Dingo joue le rôle d'un page nommé Firmin (premier doublage) / Cédric (second doublage). Alors qu'i…